حقوقِ (درآمد) همبستگی اجتماعی
درآمد همبستگی اجتماعی چیست؟
دولت یونان، برنامه حمایتی ویژه ای دارد که «حقوقِ همبستگیِ اجتماعی» (SSI) نامیده میشود. هدف از این برنامه حمایت از افرادی است که اقامت یونان را دارند و در فقر مفرط به سر میبرند. دریافت کنندگان، عایدی ماهیانه ای را به دست میاورند، که البته شرایط مشمول شدن اش بسیار سختگیرانه است.
آیا من واجد شرایطِ حمایت مالیِ ماهیانه هستم؟
چنانچه هنوز پناهجو هستید نمیتوانید برای «حقوقِ همبستگیِ اجتماعی» درخواست دهید. این برنامه تنها برای کسانی است که اقامت یونان را دارند. یعنی کسانی که کارت شناسایی (آیدی کارت) یونان را دارا میباشند. تنها خانواده هایی که در شرایط بسیار سخت به سر میبرند واجد شرایط دریافت «حقوقِ همبستگیِ اجتماعی» میشوند.
این شاملِ افرادِ بی خانمان و یا افراد بیکارِ بدون در آمدِ ثابت و یا بسیار کم میشود. لازم است که یک برگه گواهی بیخانمانی و یا اجاره نامه ای به نام خودتان برای حداقل ۶ ماه پیش از ارائه درخواست، به همراه داشته باشید. همچنین چنانچه از پروژه هلیوس و یا کارت پول برخوردار باشید، احتمال دارد که مشمولِ «حقوقِ همبستگیِ اجتماعی» نشوید.
از چه نوع حمایتی برخوردار خواهم شد؟
چنانچه برای «حقوقِ همبستگیِ اجتماعی» درخواست دهید، وضعیت مالی شما در ۶ ماه گذشته ارزیابی خواهد شد و بسته به عایدی شما، مشخص میشود که واجد شرایط هستید یا نه. افرادی که واجد شرایط باشند تا ۲۰۰ یورو در ماه دریافت خواهند کرد. البته این معدل سازی میشود. یعنی هر چه در ۶ ماه گذشته درآمد بیشتری کسب کرده باشید، مقرری ماهیانه تان کمتر خواهد بود.
خانواده هایی که با هم زندگی میکنند، تا ۱۰۰ یورو اضافه به ازای فرد بالغ دوم و پنجاه یورو برای افراد بیشتر و یا فرزندانِ وابسته دریافت میکنند. مجموع کمک دریافتی به اندازه خانوار بستگی دارد، اما یک سقفِ ۹۰۰ یورویی برای همه خانواده ها، صرفنظر از تعداد وجود دارد.
چه نوع مدارکی نیاز دارم؟
هنگام ارائه درخواست برای «حقوقِ همبستگیِ اجتماعی»، به مدارک زیر نیاز دارید:
- یک اقامتنامه (اجازه اقامت) معتبر
- AFM (شماره مالیات یونان)
- AMKA (شماره تامین اجتماعی یونان)
- حساب بانکی از یکی از بانک های یونان
- آدرس ایمیل
- اظهارنامه مالیاتیِ متأخر
- اگر بیکارید، گواهی بیکاری
- اگر فرزندان زیر ۱۵ سال دارید، گواهی ثبت نام در مدرسه برای همه بچه ها
- مدرکی مبنی بر تمامِ درآمدی که در ۶ ماه گذشته داشته اید، اعم از دستمزد، کارت پول و یا خدمات اجتماعی
- اجاره نامه و یا قبض برق به نام خودتان، از محلی که برای حداقل ۶ ماه گذشته اجاره کرده اید
- و یا چنانچه بی خانمان اید، یک گواهی رسمی مبنی بر بی خانمان بودنتان.
کجا میتوانم برای «حقوقِ همبستگیِ اجتماعی» درخواست بدهم؟
برای «حقوقِ همبستگیِ اجتماعی» میتوانید در یک مرکز اجتماعی (Κέντρο Κοινότητας) و یا در مرکزی برای آمیختگی و جا افتادنِ مهاجران و پناهنده ها (“Κέντρο Ένταξης Μεταναστών”) اقدام کنید. شما همچنین ازینکه آیا واجد شرایط هستید و اینکه چه مدارکِ خاصی را در پرونده مربوطه نیاز دارید، آگاه خواهید شد. همچنین در مورد اینکه در صورتِ لزوم، از کجا گواهی بی خانمانی بگیرید، آگاه خواهید شد. بهتر است که از طریق تلفن وقت ملاقات بگیرید. معمولاً، مترجمی در دسترس نخواهد بود، بهتر است که کسی که به انگلیسی و یا یونانی تسلط دارد به همراه خود بیاورید، هم برای وقت ملاقات گرفتن و هم برای خود ملاقات.
در اینجا میتوانید، لیستی از تمام مراکزِ اجتماعی (Κέντρο Κοινότητας) در یونان بیابید. این لیست متاسفانه فقط به یونانی موجود است.